《爱玛》是简·奥斯汀1815年出版的长篇小说，被公认为她艺术上最成熟的作品，也是反讽技巧的教科书。二十一岁的爱玛·伍德豪斯聪明、富有、闲逸，自认撮合姻缘的高手，在给孤女哈丽埃特安排婚事的过程中屡出昏招：乱点鸳鸯谱、误解埃尔顿的心思、险些耽误好友，还差点错过始终直言规劝她的奈特利先生。直到奈特利的心迹逐渐显露，爱玛才在「哈丽埃特爱上他」的冲击中看清自己——原来最想嫁给奈特利的正是她自己。奥斯汀把戏剧性藏进日常生活的褶皱里，让读者与爱玛一起误读、一起惊醒。今天读它，是因为它写的是一种永不过时的人格：热心干预别人生活却看不清自己；它示范了真正的成长——不是遇到对的人，而是先获得认识自己、承认错误的能力。