《变形记》是古罗马诗人奥维德用六音步英雄体写成的叙事长诗,全书十五卷,以「形体变化」为线索,把从创世到凯撒被神化为止的二百多个希腊罗马神话串成一条奔腾的长河。达芙妮化为月桂、那喀索斯化为水仙、伊卡洛斯坠入大海——西方艺术中最动人的神话场景大多源出于此。奥维德的笔法轻盈而狡黠,他不像维吉尔那样庄严,而是带着诗人的同情与嘲讽,写尽了神与人的欲望、虚荣、痴情与荒谬。这部书既是西方文学的神话总库,影响了但丁、莎士比亚、提香和无数后世创作者,也是一部关于「变化」本身的沉思录:万物皆流,唯有故事不死。读它,就是回到西方想象力的源头。
编辑短评
奥维德把希腊罗马神话全编进一首长诗:从混沌开天到凯撒化星,二百五十个变形故事——达芙妮变月桂、那喀索斯变水仙、伊卡洛斯坠海、俄耳甫斯回头。贯穿线只有一个字:"变"。叙事轻盈、狡黠、有时残忍得优美,对后世艺术的影响超过荷马以外的任何古典:提香、莎士比亚、但丁都在里面取材。杨周翰译本可靠。神话爱好者的一站式母本。












